Regno Novelas

Passa al contenuto

  • Avviso
Attenzione! In rete su alcuni siti vendono telenovelas e hanno utilizzato tra varie foto alcune tratte dal forum Regno Novelas il quale è totalmente estraneo alla vendita. Grazie. Lo staff del Forum Regno Novelas
  • Riconoscimenti
miglior sito In classifica Uno dei più belli 10000 punti ottenuti 50000 punti ottenuti Sito d'argento Sito Gold sito web Super Sito Web

Trama - Cast

Una delle più romantiche telenovele, dal libretto originale di Caridad Bravo Adams, girata nel 1983 e diretta da Josè Rendon, con Christian Bach, Miguel Palmer, Frank Moro...

Trama - Cast

Messaggioda admin » giovedì 2 ottobre 2008, 10:41

Immagine

Nel Messico di Don Porfirio, la bella Magdalena ha una storia d'amore con ll'ufficiale Jose Luis. Sua nonna, che è un amica del Presidente Diaz ottiene il permesso affinchè Maddalena e il suo fidanzato possano sposarsi, ma c'è un problema, Josè Luis è povero e la famiglia di Magdalena è rovinata economicamente.

Alejandro Almonte è cresciuto con la vergona di essereun figlio "bastardo".Alla morte di suo padre eredita un enorme ricchezza e l'hacienda , ma in luin c'è tanta amarezza per le sue origini. Alejandro conosce Magdalena e la corteggia fortemente, ma lei , orgogliosa, lo respinge. Allora, Alejandro si convince che per averla l'unica soluzione è "comprarla". Magdalena, costretto dalla sua famiglia, diventa la signora De Almonte è con suo suo marito va a vivere nell'Hacienda.
Il conflitto per l'amore di Magdalena tra Alejandro y José Luis sarà violento e il matrimonio di Alejandro e Magdalena sarà un conflitto di due persone molto orgogliose che infine arriveranno ad innamorarsi e il loro sarà un grande amore.


Curiosità

L'abito da sposa indossato durante la lavorazione di questa telenovela piacque all'attrice Christian Bach che l'utilizzò per il suo matrimonio con il grande attore Humberto Zurita.


Cast

1° EDIZIONE ("Nozze d'odio")

MAGDALENA......................... Christian Bach
ALEJANDRO ALMONTE.............. Miguel Palmer
JOSE' LUIS............................ Frank Moro

2° EDIZIONE ("Matrimonio proibito")

ANASTASIA .............Christian Bach
ALESSANDRO............ Miguel Palmer
GIULIANO................ Frank Moro
IVAN...................... Carlos Riquelme
PAOLA ....................Rosaria Galvez
DIMITRI................... Rafael Sánchez Navarro
KATIA..................... Magda Guzmàn
ROSARIA.................. Yolanda Merida
SEBASTIANO.............. Arsenio Campos
ADOLFO................... Antonio Valencia

Fonte Cast 2° edizione : sito Antonio Genna.
Fonte Trama - curiosità: Forum RegnoNovelas
Immagine
Avatar utente
admin
Amministratore fondatore
Amministratore fondatore
 
Messaggi: 10978
Iscritto il:
domenica 13 luglio 2008, 18:39

Re: Trama - Cast

Messaggioda Oberon1978 » giovedì 2 ottobre 2008, 19:51

Purtroppo io la conobbi su rete4 che pensò bene di fingere che la telenovela fosse ambientata in RUSSIA, modificando orribilmente i nomi dei personaggi (Anastasia, Ivan, Dimitri), sinceramente non ho mai capito il perché di una scelta così scriteriata.
Oberon1978
Nuovo arrivato
Nuovo arrivato
 
Messaggi: 9
Iscritto il:
martedì 30 settembre 2008, 17:40

Re: Trama - Cast

Messaggioda admin » venerdì 3 ottobre 2008, 11:54

Sono d'accordissimo! ;)
Anche a me la versione di retequattro non piacque, fortunamente seguii la telenovela su ReteA ed anche il doppiaggio fu migliore.
Immagine
Avatar utente
admin
Amministratore fondatore
Amministratore fondatore
 
Messaggi: 10978
Iscritto il:
domenica 13 luglio 2008, 18:39

Re: Trama - Cast

Messaggioda elea75 » venerdì 12 dicembre 2008, 21:25

Gracias por la info.
Me encanta Crhistian como actriz
y las novelas de Caridad Bravo son geniales.
Immagine
elea75
Nuovo arrivato
Nuovo arrivato
 
Messaggi: 1
Iscritto il:
martedì 18 novembre 2008, 0:28
Località: Argentina

Re: Trama - Cast

Messaggioda admin » venerdì 12 dicembre 2008, 21:54

Ciao!
las fotos de Christian Bach en Regine - messicane. :wink:
Immagine
Avatar utente
admin
Amministratore fondatore
Amministratore fondatore
 
Messaggi: 10978
Iscritto il:
domenica 13 luglio 2008, 18:39

Re: Trama - Cast

Messaggioda elisa81 » sabato 13 dicembre 2008, 19:02

Ricordo questa telenovela e mi piaque molto, io vidi solo quella trasmessa da Rete4, cosa e' diverso da quella mandata in onda su ReteA?
Avatar utente
elisa81
utente attivo
utente attivo
 
Messaggi: 214
Iscritto il:
venerdì 22 agosto 2008, 12:25

Re: Trama - Cast

Messaggioda beatrice82 » mercoledì 8 aprile 2009, 17:22

davvero ma come hanno pensato di dare nomi russi? Che barbarità
beatrice82
Nuovo arrivato
Nuovo arrivato
 
Messaggi: 11
Iscritto il:
martedì 23 settembre 2008, 18:23

Re: Trama - Cast

Messaggioda shiva » giovedì 30 aprile 2009, 0:05

Anche a me non è mai piaciuta l'abitudine di rete4 di cambiare i nomi dei personaggi ma in questo caso la trovata dei nomi russi non è cosi assurda infatti anche nella versione originale alcuni nomi erano russi (ad esempio ivan e
dimitrio) e a spiegarlo è lo stesso ivan in una delle prime puntate quando spiega ad alejandro che la sua famiglia era di lontane origini russe per questo la maggior parte di loro ha nomi piuttosto strani. comunque anch'io ho preferito la versione originale di questa bellissima novela
shiva
Super Fan
Super Fan
 
Messaggi: 203
Iscritto il:
venerdì 31 ottobre 2008, 15:07

Re: Trama - Cast

Messaggioda veu » domenica 6 luglio 2014, 22:12

Bellissima telenovela.
Non sapevo che nella prima versione Nozze d'odio avessero mantenuto i nomi originali, io ricordo che vidi una buona parte del secondo adattamento quello che diede Rete 4 con il titolo Matrimonio Proibito.
Ricordo che alcune parti ricordavano Milagros, che so che è una telenovela realizzata in seguito ma a suo tempo era stata trasmessa precedentemente da Rete 4.
In effetti l'adattamento di Rete 4 fa molto Russia...
veu
Amatore
Amatore
 
Messaggi: 3014
Iscritto il:
domenica 28 novembre 2010, 22:25


Torna a Nozze d'odio - Bodas de odio

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 2 ospiti

regnonovelas.altervista.org indicizzazione motori ricerca PageRankTop.com

  • Link utili
cron