Regno Novelas

da **princesa india** » sabato 12 settembre 2009, 21:45

Che bella foto!!!!!!!
Il coronamento di una "particolare" storia d'amore. :amore:

da **princesa india** » mercoledì 9 dicembre 2009, 17:38

Queste sono le foto del matrimonio di Betty e Armando pubblicate dalla rivista columbiana Alò. :amor:

La boda más esperada del año, que tuvo lugar en la iglesia Santa Teresita, de Bogotá. Muchas risas, lágrimas y anécdotas en el final de "Yo soy Betty la fea", en el que no faltarán las sorpresas.

El tradicional barrio Palermo de Bogotá vivió dos de sus más congestionados días en las últimas décadas. La causa no era otra que el matrimonio de la fea más famosa de América: Beatriz Pinzón Solano, que para la ocasión ya no apareció nada fea.

Un especialista se encargó de quitarle los brackets, Rocío López la peinó y maquilló y Bettin Spitz le diseño el vestido de novia, blanco, largo y sencillo.

El carro familiar se varó, razón por la cual tuvo que hacer el recorrido a pie de paso aguantar las últimas burlas de los vecinos, que gritaban "Don Hermes por fin casó a su hija.."

La nostalgia también se hizo presente y en medio de la emoción Betty se despidió de los tristes recuerdos de su infancia y adolescencia poco agraciadas.

El padre Alberto Linero, uno de los conductores del programa matutino Cura para el alma y director de El Minuto de Dios en Barranquilla, fue el responsable de "sacralizar" el enlace y de hacer reír con sus apuntes a técnicos y artistas. Vestido para la ocasión y en un ambiente ceremonial, el sacerdote comenzó a decir su parlamento frente a las cámaras.

"Antes de celebrar el matrimonio, quiero decirles a Betty que su novio le ha preparado una sorpresa con dos invitados especiales, el maestro Armando Manzanero y...¡Anda!, se me olvidó, ¿cómo es que se llama esa mujer? "(carcajada general). Se refería a la cantante puertorriqueña Olga Tañón), que junto a Manzanero debía interpretar Somos novios mientras Betty recorría la alfombra roja.

Segundo acto. El padre, luego de la canción y otra vez "in-situ", continúo: "Bien amigos, preparémonos para lo que viene....", justo en ese momento la actriz Dora Cadavid (Inesita), afectada por el calor y el cansancio, ¡se vomitó en el piso de la iglesia! "Huy, pero eso no era lo que venía...", anotó el sacerdote, y arrancó otras risotadas de los presentes en especial de "Don Armando", que estaba tan agobiado como cualquier novio de la vida real. Más tarde vendría la nota sensible, el sermón que provocó más de una lágrima furtiva.

Tiempo para grabar la fiesta no hubo, pero sí para el preludio de una noche de bodas en La Fontana que puede concebir muchas sorpresas y que no cierra las puertas para un continuará, porque , como en las buenas historias, Betty termina donde comenzó.

TRADUZIONE:

Il Matrimonio più atteso dell' anno, che ha avuto luogo nella Chiesa Santa Teresita, Bogotá. Molte risate, lacrime e aneddoti alla fine del "Yo soia Betty la fea," dove non mancano le sorprese.
Il quartiere di Bogotá Palermo tradizionali hanno goduto due dei suoi giorni più congestionati negli ultimi decenni. La causa non era altri che matrimonio della fea più famosa d'America: Beatriz Pinzón Solano, che per l'occasione non ha mostrato nulla di brutto.
Uno specialista è stato responsabile della rimozione dell'apparecchio, Rocío López l'ha pettinata e truccata. Bettina Spitz ha disegnato l'abito da sposa della ragazza, bianco, lungo e semplice.

L'automobile della famiglia era in panne, motivo per cui ha dovuto compiere il viaggio fino alla chiesa a piedi, l'ultimo passo a subire l'ultimo scherno dei vicini, che gridava "Don Hermes finalmente sposa sua figlia.."
Era presente anche la nostalgia e nel bel mezzo dell'eccitazione Betty ha detto addio ai tristi ricordi della sua infanzia e adolescenza poco fortunata.

Padre Alberto Linero, uno dei conduttori di Cura, programma del mattino per l'anima e direttore di EL Minuto de Dios a Barraquilla, è stato responsabile di "santificare" e far ridere con le sue note tecnici e artisti. Vestito per l'occasione, il sacerdote ha cominciato a dire il suo discorso davanti alle telecamere.

Prima di tenere il matrimonio, "voglio dire Betty che il suo fidanzato ha preparato una sorpresa, con due ospiti speciali, il maestro Armando Manzanero.. si ACCOMUNANO!, ho dimenticato, come si chiama quella donna?"(Ilarità generale). (Si riferiva alla Cantante portoricana Olga Tañón), oltre a Manzanero avrebbe interpretato "Siamo sposi" mentre Betty camminava il tappeto rosso.

Atto secondo. "Il padre dopo la canzone continua:" bene amici, Prepariamoci per ciò che segue.... ", all'improvviso l'attrice Dora Cadavid (Inesita), molto affaticata, ha vomitato sul pavimento della Chiesa! "Huy, ma questo non è quello che veniva... ", disse il sacerdote e qui scoppiarono in una grande risata in particolare "Don Armando", che è stato sopraffatto così come qualsiasi ragazzo di vita reale." Poi è giunta la nota sensibile, il sermone, che ha provocato più di una lacrima furtiva.

Il Tempo per la festa non c'era, ma per il preludio a una notte di nozze a La Fontana, può immaginare molte sorprese, si chiudono le porte per un continuo, perchè come le belle storie, Betty termina come cominciò....

(SPERO DI AVER TRADOTTO BENE) :sorriso: