da katiuscia » venerdì 5 marzo 2010, 9:31
Mayra Alejandra será “Carmencita” in “Harina de Otro Costal”
“Carmencita es un personaje muy rico en matices y transiciones”, así describe la talentosa actriz Mayra Alejandra su interpretación en “Harina de Otro Costal”, la novela que escribe Mónica Montañés para Venevisión y que el pasado 11 de enero inició grabaciones.
Mayra Alejandra dijo estar muy contenta de formar parte de este proyecto. “Le agradezco mucho a Venevision y a Mónica Montañés que me eligieron para interpretar un personaje como el de ‘Carmencita’. Me agrada mucho estar de vuelta en Venevisión, donde siempre se me ha tratado con mucha consideración y respeto”.
“‘Carmencita’, es como tantas mujeres venezolanas, un ser ejemplar: trabajadora, sensible, llena de valores. Con una energía impresionante. Llena de alegría de vivir. Positiva, emprendedora, integra, valiente. Me preparé, con mucho entusiasmo, para dar lo mejor de mi misma, como siempre he tratado de hacerlo, a lo largo de mi carrera”, dijo la actriz
"Carmencita è un personaggio molto ricco di sfumature e transizioni", così la brava attrice Mayra Alejandra descrive il suo personaggio in “Harina de Otro Costal”, la novela scritta da Mónica Montañés per Venevisión, che ha iniziato a registrare lo scorso 11 gennaio.
Mayra Alejandra ha detto di essere molto contenta di far parte di questo progetto: " Ringrazio molto Venevision e Mónica Montañés che mi hanno scelta per interpretare un personaggio come quello di "Carmencita ". Mi fa molto piacere essere tornata a Venevision dove sono stat trattata sempre con molta considerazione e rispetto".
"Carmencita è, come tante donne venezuelane, una persona esemplare: lavoratrice, sensibile, piena di valori; con una energia impressionante; piena di gioia di vivere, positiva, intraprendente, integra, coraggiosa.
Mi sono preparata con molto entusiasmo per dare il meglio di me stessa come ho sempre cercato di fare durante tutta la mia carriera" - ha detto l'attrice
Traduzione in italiano by C.forever