La telenovela "Il ritorno di Diana"è una telenovela che esce dagli shemi classici e proprio per questo è particolarmente interessante. Nella trama s'intrecciano cinque filoni:la classica storia d'amore tormentato,lo studio dei fenomeni paranormali,il tema della reincarnazione, quello dello spionaggio industriale e quello poliziesco.
E' il 1600, la bellissima dona Leonor de Santiago e don Eduardo Carvajal vivono un amore appassionato e sono prossimi alle nozze, ma una strega Lucrezia gelosa della loro felicità, in quanto è innamorata di don Eduardo li colpisce con un maleficio.In Messico giunge un rappresentante dell'Inquisizione e i genitori di Leonor sono preoccupati che il potere soprannaturale la figlia possiede potrebbe attirare la sua attenzione e impedire il matrimonio. La perfida Lucrezia davanti a tutti accusa Leonor di stregoneria che presa dal panico in seguito a questa accusa, provoca la morte dell'inquisitore facendogli cadere addosso un pesantissimo lampadario con la sola forza del pensiero. Leonor ed Eduardo processati dalla Santa Inquisizione che li accusa di stregoneria, vengono condannati a morte, a bruciare sul rogo.I due innamorati che si sono giurati amore eterno non sono destinati a morire, si reincarnano trecento anni più tardi in Diana Salazar e Mario Villareal due ragazzi dei nostri giorni. Anche Lucrezia si reincarna diventando la psichiatra Irene;e riprenderà a perseguitarli. Diana trova il ciondolo che una volta apparteneva a Leonor, in questo riavrà i suo poteri sopranaturali; spaventata da questi suoi poteri inizia a pensare di essere diventata pazza e si rivolge a una psichiatra...Irene. Sotto ipnosi, Diana comincia a ricordare fatti del passato che fanno supporre che lei è la reincarnazione di Leonor ma non mette a fuoco che Irene alri non è che Lucrezia. Quest'ultima con l'aiuto del suo amante Omar, che spaccia per suo fratello, usa i suoi poteri per carpire un importante segreto di Mario che come ingegnere ha inventato un nuovo computer. Le strade di Diana e Mario s'incrociano ed è di nuovo amore, nonostante le spietate trame di Irene e Omar,che mettono a repentaglio il loro amore, riusciranno a superare molti ostacoli e alla fine trionferanno sul male.
CastLeonor/Diana - Lucia Mendez
Eduardo/Mario - Jorge Martinez
Lucrezia/Irene - Alma Muriel
Omar - Alejandro Camacho
Maria Elena - Rosa Maria Bianchi
Gonzalo - Mario Casillas
Jordana - Patricia Reyes Spindola
Luther/Franz Webber - Carlos Camara
Delfina - Adriana Roel
Rodrigo - Fernando Saenz
Adrian - Alejandro Tomassi
Casilda - Ela Laboriel
Isabel - Carla Maria Rivas
Monica - Alejandra Peniche
Ernesto - Rafael Baledon
Enrique - Rafael Velasco
Rafael - Alonso Echanove
Dr. Fuentes - Enrique Hidalgo
Dr. Tamayo - Cesar Arias